We have updated our Privacy Policy. And we use cookies and other tracking technologies to improve your browsing experience on HYTORC websites, to show you personalized content, to analyze HYTORC websites traffic, and to understand where our visitors are coming from. By browsing HYTORC websites, you consent to our updated Privacy Policy and use of cookies and other tracking technologies.
For a high-resolution version of this cut sheet to have translated and/or printed, please complete the form Creative Brief Task Request.
UPDATE (10/08/2018): Updated last on 8/30, uploaded today.
UPDATE (1/04/2019): Updated file name
UPDATE (1/04/2019): Chinese, French, Italian, Spanish, Portuguese, and Korean versions uploaded.
UPDATE (8/22/2019): EC Declaration - ISO 11148-6:2012, and EC Declaration - ISO 12100:2010(E) added.
UPDATE (8/28/2019): EC Declaration - ISO 11148-6:2012, and EC Declaration - ISO 12100:2010(E) removed. General Safety Information updated. Some photos updated.
UPDATE (9/03/2019): Section 1.11. Additional Safety Instructions For Pneumatic Power Tools added.
UPDATE (9/16/2019): General Safety Information section updated.
UPDATE (12/06/2019): Universal functionality updates.
UPDATE (03/20/2020): Multiple updates:
- Universal copy edits.
- Page 23 "Maintenance" section updated
UPDATE (06/10/2020): Legal notice added in English version.
UPDATE (07/06/2020): Outside covers in Portuguese version updated.
Uploaded: 06/20/2018
by HYTORC Corporate
Last Edited: 08/02/2023
by Carolina Bustos
UPDATE (10/08/2018): Updated last on 8/30, uploaded today.
UPDATE (1/04/2019): Updated file name
UPDATE (1/04/2019): Chinese, French, Italian, Spanish, Portuguese, and Korean versions uploaded.
UPDATE (8/22/2019): EC Declaration - ISO 11148-6:2012, and EC Declaration - ISO 12100:2010(E) added.
UPDATE (8/28/2019): EC Declaration - ISO 11148-6:2012, and EC Declaration - ISO 12100:2010(E) removed. General Safety Information updated. Some photos updated.
UPDATE (9/03/2019): Section 1.11. Additional Safety Instructions For Pneumatic Power Tools added.
UPDATE (9/16/2019): General Safety Information section updated.
UPDATE (12/06/2019): Universal functionality updates.
UPDATE (03/20/2020): Multiple updates:
- Universal copy edits.
- Page 23 "Maintenance" section updated
UPDATE (06/10/2020): Legal notice added in English version.
UPDATE (07/06/2020): Outside covers in Portuguese version updated.